söndag 12 oktober 2008

Quid?

What have I done to deserve this?
Quid?
This thing inside me.
Quid?
Why won't you understand!?
Quia nihil dicis.
You are me, stupid.
Ita vero, tu sum.
Sed quid est hoc de quo loquiris?
This feeling inside isn't pleasant at all.
Cur habes tunc?
Nescio.
I can't help it really.
Sed nolo!
Je ne veux pas qu'il soit là, ce sentiment-ci.
Nej, men leta efter orsaken.
No!
Non voglio ammetterlo.
For yourself?
Non possum.
Noli me turbare!
No soy yo.
Eres tu.
Aber ich bin du.
Ja.
Sì.
Dialogue entre une personne.
I need to get it out.
Maybe it isn't that wrong though.
Maybe it's a natural response?
Quid?
Nolo dicere.
Nolo scire.
Alors, je ne sais pas quoi faire.
Buona notte.

Inga kommentarer: